Jonah 1:12 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a ni chuan an hnenah, Mi la kang u la, tuifinriatah hian mi theh chhuak rawh u; tichuan tuifinriat hi in tan a fawn tawh lo ang: keimah avangin in chungah he thlipui nasa tak hi a tleh a ni tih ka hre si a, a ti a.

Mizo CL

Ani chuan, “Mi la kâng ula, tuifinriatah mi paih rawh u; tichuan, tui fâwn a reh mai ang. Keimah avângin he thlipui na tak hian a rawn nuai che u a ni tih ka hre reng a ni,” a ti a.

Mizo OV

Tin, ani chuan an hnênah, “Min la kâng ula, tuifinriatah hian min theh chhuak rawh u; chutichuan, tuifinriat hi in tân a fâwn tawh lo vang; keimah avângin in chungah he thlipui na tak hi a tleh a ni tih ka hre si a,” a ti a.