Jonah 1:14 — Compare Translations

Mizo Bible

Chuvang chuan LALPA chu an au a, Aw LALPA, he mi nunna avang hian min tiboral suh la, mithiam thisen mawh kan chunga nghat lul lo turin kan ngen a che, Aw LALPA, nangin i duh anga i tih a ni si a, an ti a.

Mizo CL

Tichuan, Lalpa chu an au va, “Aw Lalpa, he mi nunna kan lâk avâng hian min tiboral lul suh ang che. Aw Lalpa, nangin ṭha i tih angin thil i ti ṭhîn a, pawi khawih lo thisen mawh hi kan chungah nghat suh ang che,” an ti a.

Mizo OV

Chuvâng chuan Lalpa chu an au va, “Aw Lalpa, he mi nunna avâng hian min tiboral suh la, mi thiam thisen mawh kan chunga nghat lul lo tûrin kan ngên a che; aw Lalpa, nangin i duh anga i tih a ni si a,” an ti a.