Jonah 1:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, hawh u, he thil tha lo kan chunga lo awm hi tu vang nge ni tih kan hriat theih nan, thum i vawr ang u, tiin an in be hlawm a. Tichuan, thum an vawr a, thum vawr chu Jona chungah a tlu ta a.

Mizo CL

An za chuan an inrâwn a, “Hawh u, he thil ṭha lo kan chunga lo thleng hi tu vâng nge tih hriat nân ṭhum i vâwr ang u,” an ti a. Tichuan, ṭhum an vâwr a, an ṭhumvâwr chu Jona chungah a tla ta a.

Mizo OV

Tin, “Hawh u, he thil ṭha lo kan chunga lo awm hi tu vâng nge ni tih kan hriat theih nân, ṭhum i vâwr ang u,” tiin an inbe hlawm a. Tichuan, ṭhum an vâwr a, ṭhum vâwr chu Jona chungah a tlu ta a.