Jonah 1:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan, a hnenah chuan, He thil tha lo kan chunga awm hi tu vang nge ni, min hrilh rawh, kan ngen a che; i hnathawh eng nge ni? Khawi atanga lo kal nge i nih? Eng hnam mi nge i nih? an ti a.

Mizo CL

Tichuan, Jona hnênah, “Kan chunga thil ṭha lo lo thleng hi tu vâng nge, khawngaih takin min hrilh teh; eng hna thawk mi nge i nih, khawi aṭanga lo kal nge i nih, khawii rama mi nge i nih, eng hnam nge i nih?” an ti a.

Mizo OV

Tichuan, a hnênah chuan, “He thil ṭha lo kan chunga awm hi tu vâng nge ni, min hrilh rawh, kan ngên a che! I hnathawh eng nge ni? Khawi aṭanga lo kal nge i nih? Khawii rama mi nge i nih? Eng hnam mi nge i nih?” an ti a.