Jonah 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA chuan, I rinpui loh, i thantir pawh ni hek lo, zankhat thila lo awm a, zankhat thila boral leh um hi i lainat a:Ninevi khua, khaw ropui tak, a chhunga mi nuaikhat lehsinghnih aia tam, an ding leh vei pawh thliar thei lote leh ran rual tam tak awmna hi, ka khawngaih lo vang em ni? a ti a.
Mizo CL
LALPA chuan a hnênah, “He ûm, i tuh pawh ni lo, i ṭhantîr pawh ni lo, zânkhat thil thu-a lo ṭhang liana, a tûka thi leh ta mai mah hi i lainat a.
Mizo OV
Tin, Lalpa chuan, “I hahpui loh, i ṭhantîr pawh ni hek lo, zan khat thila lo awma, zan khat thila boral leh ûm hi i lainat a.