Joshua 10:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, chung lalte chu Josua hnena kal ve ral kap mite zinga puipa deuh deuhte hnenah chuan, "Lo kal hnai u la, he'ng lalho ring hi han rap teh u," a ti a. Tichuan an lo kal hnai a, an ring chu an rawn rap ta a.
Mizo CL
Hêng lal pangate hi a hnêna an rawn hruai chuan Israel mite chu a ko khâwm a, a sipai hruai hotute hnênah chuan, “Lo kal ula, hêng lal pangate hi an nghâwngah rap rawh u,” a ti a. An lo kal a, an nghâwngah an rap a.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, chûng lalte chu Josua hnêna an rawn hruai chuan, Josuan Israel-ho zawng zawng chu a ko khâwm a, a hnêna kal ve râl kâp mite zînga puipa deuh deuhte hnênah chuan, “Lo kal hnai ula, hêng lalho ring hi han rap teh u,” a ti a. Tichuan, an lo kal hnai a, an ring chu an rawn rap ta a.