Joshua 12:7 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, he'ng ram lalho hi a ni Josua leh Israela thlahten Jordan lui ral thlang lampanga an thlahte chu, Lebanon ruam Baal-gad atanga Seir tlang han sutu Halak tlang thlengin; tin, Josua chuan Israel hnamte an inthen dan ang zelin chu ram chu an rochan atan a pe hlawm a;

Mizo CL

Hmâr lama Baal-gad, Lebanon ruama awm leh chhim lam Seir tlâng bula Halak tlâng inkâr ram zawng zawng, Jordan lui khawthlang lama awm leh an lalte chu Josua leh Israel-te chuan an hneh a. Chûng ram chu Josuan Israel hnamte hnênah ram chanpual atân a sem a.

Mizo OV

Tin, hêng ram lalho hi a ni Josua leh Israela thlahten Jordan lui râl thlang lampanga an thahte chu, Lebanon ruam Baal-gad aṭanga Seir tlâng han sutu Halak tlâng thlengin; tin, Josua chuan Israel hnamte an inṭhen dân ang zêlin chu ram chu an rochan atân a pe hlawm a;