Joshua 18:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tichuan chu mite chu an thawkchhuak ta a, tin, ram chanchin va ziak chhuak turte chu Josua'n, "Ram chu va fang ta u la, rawn ziak chhuak u la, ka hnenah rawn thlen leh u la, hetah Silo khuaah hian LALPA hmaan thum ka lo vawrsak ang che u," tiin thu a pe a.
Mizo CL
Josua sawi anga ti tûr chuan mite chu an thawk chhuak a, an hnênah, “Ram pum fang chhuak ula, chhinchhiah vek ang che u; chutah in lo haw leh dâwn nia. Keiin Lalpa hmaah ṭhum ka lo vâwrsak ang che u,” a ti a.
Mizo OV
Tichuan, chung mite chu an thawk chhuak ta a; tin, ram chanchin va ziak chhuak tûrte chu Josuan, “Ram chu va fang ta ula, rawn ziak chhuak ula, ka hnênah rawn thlen leh ula, hetah Silo khuaah hian Lalpa hmaah ṭhum ka lo vâwrsak ang che u,” tiin thu a pe a.