Joshua 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Mipui hmaa rorelsak tura a din hma leh chung laia puithiam lala awma chu a thih hma loh chuan, chu mi khuaah chuan a awm reng tur a ni; tin, chu mi hunah chuan mi thattu chu a ma khaw chhung ngei, a tlan chhuahsan khua, ama in chhungah ngei chuan a lut leh tur ani,' tiin sawi ang che," tiin.
Mizo CL
Chu khuaah chuan Israel pungkhâwmin a chungthu an rêl fel hma emaw, puithiam lalber ṭang lai a thih hma emaw a awm tûr a ni; chumi zawhah chuan mi that palhtu chu a lo kalna, an khuaah, ama inah ngei a haw leh thei tawh ang.
Mizo OV
Mipui hmaa rorêlsak tûra a din hma leh, chûng laia puithiam lala awma chu a thih hma loh chuan chumi khuaah chuan a awm reng tûr a ni; tin, chumi hunah chuan mi thattu chu ama khaw chhûng ngei, a tlan chhuahsan khua, ama in chhûngah ngei chuan a lût leh tûr a ni,’ tiin sawi ang che,” tiin.