Joshua 22:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Reuben thlahte leh Gada thlahte leh manase hnam zatvete chu an kir leh a, Kanaan ram Silo khua ata chu Israela thlahte hnen atang chuan Gilead ram, LALPA'n Mosia hmanga thu a lo pek tak ang khan an chanpual renga a lo ruat tawh rama kal turin an chhuak ta a.
Mizo CL
Reubena thlah te, Gada thlah te leh Manasea thlah zâtve te chu Silo khua aṭang chuan an haw ta a. Israel dangte chu Kanan rama Silo khuaah chuan an kalsan a. Mosia hnêna Lalpa thupêk angin an ram chan Gilead ram chu an pan ta a.
Mizo OV
Tin, Reubena thlahte leh Gada thlahte leh Manase hnam zâtvete chu an kîr leh a, Kanaan ram Silo khua ata chu Israela thlahte hnên aṭang chuan Gilead ram, Lalpan Mosia hmanga thu a lo pêk tâk ang khân, an chanpual rênga lo ruat tawh rama kal tûrin an chhuak ta a.