Joshua 5:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi a ni a, Jordan lui piah thlang lama awm Amor-ho lal zawng zawngte leh tuifinriat kama awm Kanaan ram lal zawng zawngte chuan an kai hma loh chuan LALPA'n Jordan tuite chu Israela thlahte hmaah chuan a tikang chat tih an lo hriatin, Israela thlahte avang chuan an thinlungte chu a lo tui zo a, zam lo reng reng an awm hek lo.

Mizo CL

Jordan lui thlang lama awm, Amor lal zawng zawng leh Mediteranean kama Kanan lal awm zawng zawngin Israel-ten Jordan an kân chhûng zawng lui tui chu a tihchahsak tih an lo hriat chuan an zâm chhe zo ta a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, Jordan lui piah thlang lama awm Amor-ho lal zawng zawng leh, tuifinriat kama awm Kanaan ram lal zawng zawng chuan, an kai hma loh chuan Lalpan Jordan tuite chu Israela thlahte hmaah chuan a tikang chat tih an lo hriatin, Israela thlahte avâng chuan an thinlungte chu a lo tui zo va, zâm lo rêng rêng an awm hek lo.