Joshua 6:26 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, chu mi lai chuan Josua'n, "He Jeriko khawpui hi rawn din apiang chu LALPA hmaah anchhe dawngin awm rawh se: a fa tir chanin a lungphum chu a phum ang a, a fa tlum ber chanin a kulh kawngkate chu a din ang," tiin anni chu a vau a.Chutichuan LALPA chu Josua hnenah a awm a; tin, a ram pum puiah chuan a hming a lo thang ta a.

Mizo CL

Chûng zawh chuan Josuan mipui chu a vau ta a: “Jeriko khaw din leh tumtu chuan Lalpa ânchhia dawng rawh se, A lungphûm rem lehtu chuan a fa tîr chân sela, A kulh kawngka siamtu chuan a fa tlum chân rawh se,” a ti a.

Mizo OV

Tin, chumi lai chuan Josuan, “He Jeriko khawpui hi rawn din apiang chu Lalpa hmaah ânchhe dawngin awm rawh se; a fa tîr chânin a lungphûm chu a phûm ang a, a fa tlum ber chânin a kulh kawngkâte chu a din ang,” tiin anni chu a vau va.