Joshua 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Josua chu an chhang a, "LALPA, in Pathian chuan he ram hi a pe a, a chhunga chengte zawng zawng tihhlum vek turin a chhiahhlawh Mosia chu thu a pe ngei tih kan ring a; tichuan hma in rawn sawn zel dan kan hriatin min thah kan hlau a, hetiang hian kan rawn ti ta mai a ni.
Mizo CL
Josua chu an chhâng a, “ Lalpa, in Pathian chuan a chhiahhlawh Mosia chu ram pum pui hi pe tûr che uin a ti a, in kalnaa awm apiang that vek tûrin a ti ngei bawk che u a. Chu chu kan lo hria a, kan hlau êm êm che u a, khati khân kan ti ta mai a nih kha, kan hlauh vâng che u a ni.
Mizo OV
Josua chu an chhâng a, “ Lalpa in Pathian chuan he ram hi a chhiahhlawh Mosia chu a pe a, a chhûnga chêngte zawng zawng tihlum vek tûrin thu a pe ngei tih kan ring a; tichuan, hma in rawn sâwn zêl dân kan hriatin min thah kan hlau va, hetiang hian kan rawn ti ta mai a ni.