Judges 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Israela thlahte chuan LALPA mithmuhin thil sual an lo ti leh ta a, Baala-te leh Astarothi, Suria-ho pathiante, Zidon ho pathian te, Moab-ho pathian te, Amona thlah pathian te, Philistia-ho pathiante rawng an lo bawl ta a; tichuan LALPA chu an hawisan a, a rawng an bawl ta lo a.
Mizo CL
Israel mite chuan Lalpa ngaihmawhzâwng thil sual an ti leh a; Baal te, Astarte te, Aram-ho pathian te, Zidon-ho pathian te, Moab-ho pathian te, Amon-ho pathian te, Filistia-ho pathian te an be ve a. Lalpa chu an hawisan a, a rawng an bâwl duh lo va.
Mizo OV
Tin, Israela thlahte chuan Lalpa mit hmuhin thil sual an lo ti leh ta a, Baala-te leh Astorethi-te, Suria-ho pathiante, Zidon-ho pathiante, Moab-ho pathiante, Amona thlah pathiante, Philistia-ho pathiante rawng an lo bâwl ta a; tichuan, Lalpa chu an hawisan a, a rawng an bâwl ta lo va.