Judges 11:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Gileada nupui chuan fapate a hrinsak a; tin, anupuia fapate chu an lo puitlin chuan Jephtah chu an hnawtchhuak a, a hnenah, "Nang zawngin kan pa in ro i luah thei lo ang: hmeichhe dang laka fa i ni si a," an ti a.
Mizo CL
Gileada nupui chuan fapa a hring ṭeuh va, chûngte chu an lo puitlin chuan Jeftha chu an hnawt chhuak a, ‘Kan pa ro chang ve tûr i ni lo, nu dang fa i nih hi,” an ti a.
Mizo OV
Tin, Gileada chu a nupui chuan fapate a hrinsak bawk a; tin, a nupuia fapate chu an lo puitlin chuan Jephtha chu an hnawt chhuak a, a hnênah, “Nang zawngin kan pa in ro i luah thei lo vang, hmeichhe dang laka fa i ni si a,” an ti a.