Judges 11:35 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, heti hi ani a, amah a han hmuh veleh chuan, a puante a pawtthler a, "E khai, ka fanu! Mi titlawm ta hle mai a, mi timangangtu zinga mi i ni ta: LALPA lamah ka ka ka lo ang ta si a, chu chu zuk leh thei ka ni ta lo," a ti a.

Mizo CL

A fanu a han hmuh chuan a puan a pawtthlêr a, “A va pawi em! Ka fanu, nang ber kher chu! Ka lung i tichhiain min va timangang tak êm! Lalpa hnênah ṭawng ka lo thlah tawh a, sût leh rual a ni si lo,” a ti a.

Mizo OV

Tin, heti hi a ni a, amah a han hmuh veleh chuan a puante a pawt thlêr a, “E khai, ka fanu! Mi titlâwm ta hle mai a! Mi timangangtu zînga mi i ni ta! Lalpa lamah ka kâ ka lo âng ta si a, chu chu zûk leh thei ka ni si lo,” a ti a.