Judges 11:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan a hnenah, "Ka pa, LALPA lamah i ka zu lo ang ta chia; i kaa i thu chhuak ang ngeiin ka chungah i ti tur alawm; LALPA'n i hmelma Amona thlahte chung ngeiah chuan i phuba zuk la ta si a," a ti a.
Mizo CL
Ani chuan, “Ka pa, Lalpa hmaa ṭawng i thlah tawh si chuan i thu ang chuan ti rawh; Lalpa chuan i hmêlma Amon-ho chungah phuba a la tawh alâwm,” a ti a.
Mizo OV
Tin, ani chuan a hnênah, “Ka pa, Lalpa lamah i kâ zu lo âng ta chia, i kâa i thuchhuak ang ngeiin ka chungah i ti tûr alâwm; Lalpan i hmêlma Amona thlahte chung ngeiah chuan i phuba zuk la ta si a,” a ti a.