Judges 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Gilead-ho upate chuan Jephtha hnenah, "Chuvang tak chuan a lawm tunah hian i lam kan lo hawi leh, Amona thlahte ve bei tura kan hnena i kal theihna turin; tin, Gilead rama awm zawng zawngte chungah kan hotuah i awm ang," an ti a.
Mizo CL
Gilead upate chuan Jeftha chu an chhâng a, “Chuvâng chuan alâwm, Amon-ho beihnaa min ho tûra kan duh che, Gilead mite hi i ho dâwn nia,” an ti a.
Mizo OV
Tin, Gilead-ho upate chuan Jephtha hnênah, “Chuvâng tak chuan alâwm tûnah hian i lam kan lo hawi leh, Amona thlahte va bei tûra kan hnêna i kal theihna tûrin; tin, Gilead rama awm zawng zawngte chungah kan hotuah i awm ang,” an ti a.