Judges 13:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA vantirhkoh chuan Manoa hnenah, "Min chelh mah la, i chaw zawng ka ei lo ang: tin, halral thilhlan tura buatsaih i nih chuan LALPA hnenah i hlan tur a ni," a ti a. Manoa chuan ani chu LALPA vantirhkoh ani tih a hre si lo a.
Mizo CL
Lalpa vântirhkoh chuan, “Min chelh mah ula in chaw chu ka ei lo vang, hâlral thilhlan i hlân dâwn a nih chuan Lalpa tân hlân ang che,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Lalpa vântirhkoh chuan Manoa hnênah, “Mi chelh mah la, i chaw zawng ka ei lo vang. Hâlral thilhlan tûra buatsaih i nih erawh chuan Lalpa hnênah i hlân tûr a ni,” a ti a. Manoa chuan ani chu Lalpa vântirhkoh a ni tih a hre si lo va.