Judges 13:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Nimahsela anupui chuan a hnenah, "LALPA'n min tihhlum a tumte chuan halral thilhlante leh ei tur thilhlan kan hlante kha a chhang duh hlei nang, he'ng ang zawng zawngte pawh hi min entir lo ang a, he'ng ang thilte pawh hi tun tumah min hrilh hek lo ang," a ti a.

Mizo CL

Manoa chuan a nupui hnênah, “Pathian kan hmu a, kan thi ngei dâwn a nih hi,” a ti a. A nupui erawh chuan, “ Lalpa chuan min tihlum duh ni se kan hâlral thilhlan leh buhbâl thilhlan kha a pawm lo vang a, hêng thil hi min hrilh lo vang,” a ti a.

Mizo OV

Nimahsela, a nupui chuan a hnênah, “ Lalpan min tihhlum a tum te chuan hâlral thilhlan leh ei tûr thilhlan kan hlante kha a chhâng duh hlei nâng, hêng ang zawng zawngte pawh hi min entîr lo vang a, hêng ang thilte pawh hi tûn ṭumah min hrilh hek lo vang,” a ti a.