Judges 13:7 — Compare Translations

Mizo Bible

amaherawhchu ka hnenah, 'Ngai teh i rai ang a, fapa i hring ang; chutichuan uain leh zu reng reng in suh la, ei thian glo thil reng reng pawh ei hauh suh ang che: naupang chu chhula a awm lai atanga a thih thlengin Pathian tana Nazarit mi a ni dawn si a,' a ti a," tiin a sawi a.

Mizo CL

‘Ngai teh, nau i pai ang a, fapa i hring dawn, uain emaw, zu emaw in hauh suh, sa thiang lo pawh ei rêng rêng suh, i nau hrin chu a pian aṭanga a thih thlengin Pathian tân Nazarit mi a ni ang,’ tiin min hrilh a ni,” a ti a.

Mizo OV

Amaherawhchu, ka hnênah, ‘Ngai teh, i rai ang a, fapa i hring ang; chutichuan, uain leh zû rêng rêng in suh la, ei thiang lo thil rêng rêng pawh ei hauh suh ang che; naupang chu chhûla a awm lai aṭanga a thih thlengin Pathian tâna Nazarit mi a ni dâwn si a,’ a ti a,” tiin a sawi a.