Judges 16:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, a hnenah, "I thinlung hi mi pe hlek siloin, eng tiziaa, "Ka hmangaih che," ti thei nge maw i nih le? Hei vawi thum tlawng i mi tihderhna chu i tilang tawh ani a, i chak viauna chhan hi mi la hrilh ta lo fo mai a," a ti a.

Mizo CL

Delili chuan, “Vawi thum ngawt dâwt min hrilh a, chuti chungin engtin nge ka hmangaih che min la tih theih le? Min lo hmangaih tak tak loh hi, i chak chhan pawh min hrilh duh si lo,” a ti a.

Mizo OV

Tin, a hnênah, “I thinlung hi mi pe hlek si lovin, engtiziaa, ‘Ka hmangaih che,’ ti thei nge maw i nih le? Hei vawi thum tlawng i mi tihderna chu i tilang tawh a ni a, i chak viauna chhan hi mi la hrilh ta lo fo mai a,” a ti a.