Judges 16:20 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, "Samson, Philistia-hoin an rawn bei dawn a che," a han ti a. Tin, a mu chu a han harh a, "Ni dang ang bawk khan ka chhuak leh mai ang a, ka tal chhuak leh mai ang chu," a ti a. Nimahsela LALPA'n a kalsan tawh tih reng reng a hre lo a.

Mizo CL

“Samson, Filistia-hovin an rawn bei dâwn che,” a ti a. A muhîl chu a lo harh a, “Tûn hma ang khân ka chak ang a, ka haw mai ang,” a ti a. Lalpa chuan a kalsan tih a hre lo.

Mizo OV

Tin, “Samson, Philistia-hovin an rawn bei dâwn a che,” a han ti a. Tin, a mu chu a han harh a, “Ni dang ang bawk khân ka chhuak leh mai ang a, ka tâl chhuak leh mai ang chu,” a ti a. Nimahsela, Lalpan a kalsan tawh tih rêng rêng a hre lo va.