Judges 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Samsona chu zan lai thlengin a mu a, tin, zan laiah chuan a tho a, khawpui kulh kawngkharte leh a ban pahnih chu a chelh a, a kalhnate nen lam chuan a phawi chhuak vek a, a kovah a pu a, Hebron zawn tlang chhipah a pu chho ta luah mai a.
Mizo CL
Samsona chu zanlai thleng chauhvin a awm a; zânlaiah chuan a tho va, khawpui kulh kawngka chu a vuan a, a ban chawpin a pawt phawng a, a kalhnate nên lam a pu a, Hebron tlâng ep chhîpah a dah ta a.
Mizo OV
Tin, Samsona chu zanlai thlengin a mu a; tin, zanlaiah chuan a tho va, khawpui kulh kawngkhârte leh a ban pahnih chu a chelh a, a kalhnate nên lam chuan a phawi chhuak vek a, a kovah a pu a, Hebron zâwn tlâng chhîpah a pu chho ta luah mai a.