Judges 17:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, ani chuan a nu hnenah, 'Tangka sangkhat leh zakhat an ruksak chia, nang pawhin anchhia i lawh a, ka beng hriat ngeia i sawi kha ngai teh, kha tangka kha ka hnenah a awm a sin, keima lak a ni e," a ti a. Tin, a nu chuan, "Ka fapa chu LALPA malsawmin awm rawh se," a ti a.

Mizo CL

A nu hnênah chuan, “Miin i tangkaraw tlang sângkhat leh za an rûksak che a, ânchhia i lawh a, kei pawh min hrilh kha, ka lâk a ni e, ka la kawl vek asin,” a ti a. A nu chuan, “E, ka fapa, Lalpa chuan mal sâwm che rawh se,” a ti a.

Mizo OV

Tin, ani chuan a nu hnênah, “Tangkarua sângkhat leh za an rûksak chia, nang pawhin ânchhia i lawha, ka beng hriat ngeia i sawi kha, ngai teh, kha tangkarua kha ka hnênah a awm asin, keima lâk a ni e,” a ti a. Tin, a nu chuan, “Ka fapa chu Lalpa malsâwmin awm rawh se,” a ti a.