Judges 18:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Dana thlahte chuan an hnam pum pui zinga mi, pasaltha pang,a Zora leh Estaol khua atangin ram va enthla tur leh, va thlithlai turin an tir a; an hnenah chuan, "Va kal ta u la, ram chu va thlithlai teh u," an ti a; Tichuan Ephraim tlang rama mIka in chu an va thleng a, chutah chuan an riak ta a.

Mizo CL

Chuvâng chuan, Dana thlahte chuan an chite zîng aṭangin mi panga fel tak tak, Zora leh Estaol khua aṭangin an thlang chhuak a, ram ṭha zawnga en thlithlai tûrin an tîr a. Efraim tlângram an han thlen chuan Mika inah an kal a, an riak ta a.

Mizo OV

Tin, Dana thlahte chuan an hnam pum pui zînga mi, pasalṭha panga, Zora leh Estaol khua aṭangin ram va enthla tûr leh va thlîthlai tûrin an tîr a; an hnênah chuan, “Va kal ta ula, ram chu va thlîthlai teh u,” an ti a; tichuan, Ephraim tlâng rama Mika in chu an va thleng a, chutah chuan an riak ta a.