Judges 18:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan, "Ka Pathian siamte leh puithiam chu in kalpui a, in kal ta daih mai a, eng nge neih ka neih tak ni? Eng ti tiha, 'Eng i ti nge ni le?' mi ti mai nge in nih chu le?' a ti a.
Mizo CL
“Eng nge ni ta te in han ti a; ka puithiam min chhuhsak a, pathian, ka siamte chu min rûksak a, eng mah hnutchhiah in nei hlei nêm,” a ti a.
Mizo OV
Tin, ani chuan, “Ka pathian siamte leh puithiam chu in kalpui a, in kal ta daih mai a, eng nge neih ka neih tâk ni? Eng titiha, ‘Eng i ti nge ni le?’ mi ti mai nge in nih chu le?” a ti a.