Judges 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ani chuan a hnenah, "Beth-lehem-judai ram atanga Ephraim tlang tawp ram lama kal tum ka ni; chuta awm chu ka ni a, Beth-lehem-hudai ramah ka va kal a; tunah hian LALPA inah kal ka tum a ni; tumah mi thleng peih an awm lo a ni.
Mizo CL
Ani chuan, “Judai ram Bethlehem-ah kan va kal a, Efraim tlâng ram tawpa kan awmnaah kîr leh tur kan ni a, Lalpa inah kal kan tum a ni; tu mah min thleng duh an awm lo va ni.
Mizo OV
Tin, ani chuan a hnênah, “Bethlehem-judai ram aṭanga Ephraim tlâng tâwp ram lama kal tum ka ni; chuta awm chu ka ni. Bethlehem-judai ramah ka va kal a; tûnah hian Lalpa inah kal ka tum a ni. Mahse, tu mah mi thleng peih an awm lo a ni.