Judges 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, LALPA'n roreltute a rawn siamsak chuan, LALPA chu roreltu hnenah chuan a awm a, roreltu dam chhung chuan an hmelmate kut ata chu a chhanchhuak zel a: anmahni hnehchiah leh timangangtute avangin an rum a, chuvangin LALPA chu a inchhir ta a.
Mizo CL
Lalpa chuan hruaitute a rawn pêk khân, a pêka chu a awmpui a, a dam chhûng chu an hmêlmate lakah a hum ṭhîn; anmahni tiretheia rapbettute avânga an rûm chu Lalpa chuan a khawngaih ṭhîn a ni.
Mizo OV
Tin, Lalpan rorêltute a siamsak chuan, Lalpa chu rorêltu hnênah chuan a awm a, rorêltu dam chhûng chuan an hmêlmate kut ata chu a chhan chhuak zêl a; anmahni hnehchhiah leh timangangtute avângin an rûm a; chuvângin, Lalpa chu a inchhîr ta a.