Judges 20:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Nimahsela khawpui chhungah chuan meikhu a lo din tak luah veleh, Benjamin-ho chu an han lehhawi a, tin, ngai teh, khawpui chu a pumin van lamah a khu chho ta ngut ngut mai a.
Mizo CL
indona hmuna Israel awmte chu lo lêt tûr an ni. Benjamin-ho khân Israel mi sawmthum an that hman tawh a, “Tûn hmaa kan tih ang bawkin kan ti leh dâwn e,” an ti a.
Mizo OV
Tin, Israel-hote chu an han tawlh rih a; tichuan, Benjamin-ho chuan an han bei ṭan a, Israel mite chu sawmthum lai an that a, “Kan inbeih tirh ni ang bawk khân kan hmaah an tlâwm leh ta ngei mai le,” an ti a.