Judges 21:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Israel thlahte chuan, "Israel hnam zawng zawng zinga LALPA hnena pungkhawmho zinga han tel ve lo chu tute nge ni le?" an ti a. Mizpe khuaa LALPA hnena han kal ve lo apiangte chu, "Tihhlum ngei tur ani ang," tiin chhia an lo chham tawh tlat si a.

Mizo CL

“Israel hnam zîngah Mizpa khuaa kal khâwmnaa tel ve lo an awm em?” tiin an inzâwt a. Mizpa khuaa kal lo chu tihhlum tûr an ti a, kal lo an awm lo a ni.

Mizo OV

Tin, Israela thlahte chuan, “Israel hnam zawng zawng zînga Lalpa hnêna pung khâwmho zînga han tel ve lo chu tute nge ni le?” an ti a. Mizpe khuaa Lalpa hnêna han kal ve lo apiangte chu, “Tihhlum ngei tûr a ni ang,” tiin chhia an lo chham tawh tlat si a.