Judges 6:39 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Gideonan Pathian hnenah, "Ka chungah thinrim suh ang che, vawikhat tal ka han sawi leh teh ang; khawngaih takin vawi khat tal beram hmulin mi fiahtir leh teh ang che; tun tumah chuan beram hmuh chauh chu lo hul se la, lei chung zawng zawngah dai lo awm leh thng rawh se," a ti a.Tin, chutiang chuan beram hmuh chauh chu a lo hul a, lei chung zawng zawngah chuan dai a lo awm ta thung a.

Mizo CL

Gideona chuan, “Ka chungah thinrim suh aw, ka han sawi leh teh ang, ka han en chhin leh ang e: Zânin chu berâm hmul hi ro phak sela, a vêl lei hi chu daiin huh hnêp teh se,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Gideonan Pathian hnênah, “Ka chungah thinrim suh ang che, vawi khat chauh ka han sawi leh teh ang: khawngaih takin, vawi khat tal berâm hmulin mi fiahtîr leh teh ang che; tûn ṭumah chuan berâm hmul chauh chu lo hul sela, lei chung zawng zawngah dai lo awm leh thung rawh se,” a ti a.