Judges 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
LALPA'n Israela thlahte hnenah chuan zawlnei a rawn tir a: ani chuan an hnenah, "LALPA Israelte Pathianin, heti hian a ti a ni, 'Aigupta ram ata chu ka hruai chho che u a, bawihho kut ata leh, hnehchhiatu che u zawng awng kut ata chu ka chhan chhuak che u a,
Mizo CL
Israel-te hnênah zâwlnei pakhat a tîr a, “Israel-te Pathian, Lalpa chuan heti hian a ti: ‘Aigupta ram aṭangin bawiha in awm kha ka hruai chhuak che u a.
Mizo OV
Lalpan Israela thlahte hnênah chuan zâwlnei a rawn tîr a, ani chuan an hnênah, “ Lalpa, Israel-te Pathianin heti hian a ti a ni, ‘Aigupta ram ata ka hruai chho che u a, bâwih ata ka hruai chhuak che u a;