Judges 7:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA'n Gideona hnenah, "I hnena awmte kha Midian-hote an kuta ka pekna'n zawng an tam lutuk a, chutilozawng Israel-hoten, 'Keimahni kut ngeia inchhandam kan ni alawm,' tiin mi uankhum dah ang e.
Mizo CL
Lalpa chuan Gideona hnênah, “I mite hi an tam êm mai, in kuta Midian-ho ka pêk chuan, Israel-te hian min uankhum ang e, anmahni hneh emaw an ti mai ang asin.
Mizo OV
Tin, Lalpan Gideona hnênah, “I hnêna awmte kha Midian-hote an kuta ka pêk nân zawng an tam lutuk e; chuti lo zawng, Israel-hoten, ‘Keimahni kut ngeia inchhandam kan ni alâwm,’ tiin mi uan khum dah ang e.