Judges 7:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, a pawl thum chuan tawtawrawt chu an ham a, an bel chu an tikeh a, an vei lamin meichher an keng a, an ding lamin tawtawrawt ham tur an keng a; tin, "LALPA leh Gideona ngunhnam," tiin an au dur dur a.
Mizo CL
Pâwl dangte chuan an tawtawrâwt chu an hâm a, bêl chu an tikeh a, meichher chu kut lehlamin an chhi a, tawtawrâwt chu lehlama vuanin an hâm a, “Khandaih chu, Lalpa leh Gideona tân!” tiin an au ta chiam a.
Mizo OV
Tin, a pâwl thum chuan tawtawrâwt chu an hâm a, an bêl chu an tikeh a, an vei lamin meichher an keng a, an ding lamin tawtawrâwt ham tûr an keng a; tin, “ Lalpa leh Gideona ngûnhnâm!” tiin an au dur dur a.