Judges 8:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, Sukoth khuaa mite hnenah chuan a han kal a, "Zeba leh Zalmuna hi en teh u le, he mite alawm 'Zeba leh Zalmuna chu i kuta awm tawh ang reng a, chutia i mi chaute chhan gkan han pek mai tur chu?' tia mi tihel vei kha," a ti a.
Mizo CL
Sukoth a thlen chuan an hnênah, “Zeba leh Zalmuna hi en teh u, ‘Zeba leh Zalmuna chu in kuta awm em an niha i sipai chaute ei tûr kan han pêk na tûr’ tia min tihel vei kha,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Sukkoth khuaa mite hnênah chuan a han kal a, “Zeba leh Zalmuna hi en teh u le, he mite hi alâwm, ‘Zeba leh Zalmuna chu i kuta awm tawh reng anga chutia i mi chaute chhang kan han pêk mai tûr chu?’ tia mi tihel vei kha,” a ti a.