Judges 9:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, hling chuan thing hnenah, 'In lal atana hriak mi thih takzet in nih chuan ka hlimah hian lo bi ta che u: in nih loh erawh chuan hlingah chuan mei lo chhuakin Lebanon tlanga sidar thingte chu kang zo vek rawh se,' a ti a.

Mizo CL

Hmupa chuan, ‘Lala min duh tak meuh chuan ka buk hnuaiah lo kal rawh u; in lo kal loh chuan ka ṭang hlîng ata mei a lo chhuak ang a, Lebanon sidarte lam a kang fai ang,’ a ti a.”

Mizo OV

Tin, hlîng chuan thing hnênah, ‘In lal atâna hriak mi thih tak zet in nih chuan ka hlimah hian lo bi ta che u; in nih loh erawh chuan hlîngah chuan mei lo chhuakin Lebanon tlânga sidar thingte chu kâng zo vek rawh se,’ a ti a.