Judges 9:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Chutichuan Abimeleka in lal atana in lo siam ta mai hi tih takzet leh fel taka ti in nih a, Jerubaala leh a chhungte chu tha taka in tih a, a phu ang zela a chunga lo tite in nih a;

Mizo CL

Jothama chuan a sawi zêl a, “Abimeleka lala in siam hi duh tak meuhva ti em in nih? Gideona chu ngaisângin a phu ang ngeiin a chhûngte pawh tihtakmeuhvin in chawimawi duh em ni?

Mizo OV

“Chutichuan, Abimeleka in lal atâna in lo siam ta hi tihtak zet leh fel taka ti in niha, Jerubaala leh a chhûngte chu ṭha taka in tiha, a phu ang zêla a chunga lo ti te in niha