Judges 9:28 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Ebeda fapa Gaala chuan, "Tunge ni Abimeleka chu? Sekema pawh hi tu nge maw anih a, keinin a rawng kan han bawl tehlul tur chu? Jerubaala fa a ni lo'm ni? Zebula hi a upa a ni lo'm ni?Sekema pa Hamora hote rawng i bawl ang u hmiang; engah nge a ni rawng chu kan bawl ang?

Mizo CL

Ebeda fapa Gaala chuan, “Sekem mite hian eng nge maw an hriata Abimeleka rawng an bâwl le? Gideona fapa kha a ni lâwm ni? Zebula lah hi a thu thu-a awm a ni si a. In pu Hamora thlahte rawng bâwl ta zâwk che u.

Mizo OV

Tin, Ebeda fapa Gaala chuan, “Tu nge ni Abimeleka chu? Sekema pawh hi tu nge maw a niha, keinin a rawng kan han bâwl tehlul tûr chu? Jerubaala fa a ni lâwm ni? Zebula hi a upa a ni lâwm ni? Sekema pa Hamora hote rawng i bâwl ang u hmiang! Engah nge ani rawng chu kan bâwl ang?