Judges 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Hengho hi ka thuin han awm teh se la chu aw! Abimeleka hi ka han titlawm der mai tur," a ti a. Tin, Abimeleka hnenah, "I sipaite tipung la, lo thawk rawh khai," a ti a.
Mizo CL
Hruaitu che u ni ila chu Abimeleka hi ka hnawt bo ngei ang; ‘Abimelek, sipai lâk belh la, lo chhuak rawh, inbei ang’ ka ti ngei ang,” a ti a.
Mizo OV
Hêngho hi ka thûin han awm teh sela chu aw! Abimeleka hi ka han titlâwm dêr mai tûr,” a ti a. Tin, Abimeleka hnênah, “I sipaite tipung la, lo thawk rawh khai,” a ti a.