Judges 9:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tichuan heti hi a ni ang a, zingah ni chhuah veleh, tho la, khua chu rawn bei mai ang che: tin, ngai teh, amah leh a hote chuan an rawn beih dawn veleh che, remchang i tih dan ang angin an chungah lo ti mai ang che," tia hrilh turin mite a tlantir a.
Mizo CL
Zîng takah in tho ang a, khawpui chu rawn ṭhâwng thut ula; bei tûr che ua a mite nêna an lo chhuak chu duh tâwkin in lo ching dâwn nia,” a ti a.
Mizo OV
Tichuan, heti hi a ni ang a, zîngah ni chhuah veleh, tho la, khua chu rawn bei mai ang che; tin, ngai teh, amah leh a hote chuan an rawn beih dâwn veleh che, remchâng i tih dân ang angin an chungah lo ti mai ang che,” tia hrilh tûrin mite a tlântîr a.