Judges 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, chu chu Jothama an hrilh chuan Gerizim tlang chhipah a han ding a, aw ring takin a au a, an hnenah, "Nangni Sekem khuaa mite u, ka thusawi hi ngaithla teh u, tichuan Pathian pawhin in thu a lo ngaithla ve dawn nia.
Mizo CL
Chu chu Jothama an hrilh a, Gerizim tlângchhîpah chuan a kal a, theihtâwpin a au va, heti hian a ti a, “Sekem mite u, ka thu hi ngaithla teh u; tichuan, Pathian pawhin in thu a ngaithla dâwn nia.
Mizo OV
Tin, chu chu Jothama an hrilh chuan Gerizim tlâng chhîpah a han ding a, aw ring takin a au va, an hnênah, “Nangni Sekem khuaa mite u, ka thusawi hi ngaithla teh u; tichuan, Pathian pawhin in thu a lo ngaithla ve dâwn nia.