Lamentations 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
A mite zawng zawng an rum e. ei tur zawngin; An thil hlu zawng zawng an pe zo, nun tihharhna chawa tan. Aw LALPA, ngai la, en teh, hmusitawm ka nih tak hi.
Mizo CL
Ei tûr zawngin mite chu an rûm a, Intunnun nân an thil ṭha neihte chuan ei tûr an lei. “ Lalpa, kan nêpzia hi, en teh,” an ti.
Mizo OV
A mite zawng zawng an rûm e, ei tûr zawngin; An thil hlû zawng zawng an pe zo, nun tihharhna chaw atân. “Aw Lalpa, ngai la, en teh, hmuhsitawm ka nih tâk hi.”