Lamentations 1:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Zion a kut a phar vel, thlamuantu tur awm lo e; LALPA'n Jakob-ho chungchangah a vela awm zawng zawng hnehchhiattu ni turin a rel ta; Jerusalem chu an z�ngah thil thianghlim lo a lo chang e.

Mizo CL

Zion chuan bân a phar vêl a, Thlamuantu rêng a hmu zo lo, Jakoba chu Lalpan a vêla mite a huattîr a, Jerusalem chu bawlhhlawh angin an ten a ni.

Mizo OV

Zion-in a kut a phar vêl, Thlamuantu tûr awm lo ve; Lalpan Jakob-ho chungchângah a vêla awm zawng zawng hnehchhiahtu ni tûrin a rêl ta; Jerusalem chu an zîngah thil thianghlim lo a lo chang e.