Lamentations 1:18 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA chu a fel a ni e, a thupek chungah ka hel si; Mipui zawng zawngte u, ngaithla u la, ka lungngaihna hi en teh u; ka nula thianghlim leh valrual saltan khur an lut ta e.

Mizo CL

Lalpa zawng a dik a, a thu ka awih lo zâwk a ni, Mi tinrêngin ka thu hi ngaithla teh u, Ka tuar nasatzia en teh mah u, Kan nula leh tlangvâlte chu salah an tân tâk hi.

Mizo OV

“ Lalpa chu a fel a ni e, a thupêk chungah ka hel si; Mipui zawng zawngte u, ngaithla ula, ka lungngaihna hi en teh u; Ka nula thianghlim leh vâl rual sal tân khur an lût ta e.