Lamentations 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
LALPA'n a thinrimin Zion fanu chhumin a khuh tak chu! Van ata leiah a paih thla e, Israel mawina chu. A ke nghahchhan a hre reng lo, thinrim n�-ah chuanin.
Mizo CL
E khai! Lalpa thinurin Zion khua chu thimin a khuh tâk hi. Israel ropuina chu vân aṭangin leiah a paih thla a, A thinur ni-ah chuan a ke nghahchhan A theihnghilh ta a ni.
Mizo OV
Lalpan a thinrimin Zion fanu chhûmin a khuh tâk chu! Vân ata leiah a paih thla e, Israel mawina chu; A ke nghahchhan a hre reng lo, a thinrim nîah chuanin.