Lamentations 2:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
En la, aw LALPA, ngai teh, hetianga i tih takate hi! hmeichhiaten an rila rah, fanau an duat laite chu an ei tur em ni? Puithiam leh zawlnei LALPA hmun thianghlimah chuan thahin an awm tur em ni?
Mizo CL
Lalpa, heti taka i sawisak tâkte hi, en teh, An fa pawmlaite sa an nuten an ei ang maw? Puithiam leh zâwlneite, Lalpa Hmun Thianghlimah an tualthi tûr em ni?
Mizo OV
En la, aw Lalpa, ngai teh, hetianga i tih tâkate hi! Hmeichhiaten an rîla rah, fanau an duat laite chu an ei tûr em ni? Puithiam leh zâwlnei Lalpa hmun thianghlimah chuan thahin an awm tûr em ni?