Lamentations 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Aw Edom fanu, Uz rama cheng chu hlimin lawm rawh se. No chu i hnen pawh a lo thleng ang a, i rui ang a, Saruakin i in siam ang.Aw Zion fanu, i khawlohna hremna chu a kim ta e; Salah a hreng tawh lo ang che. Aw Edom fanu, i khawlohna chu a rawn hrem dawn a, I sualte chu a hmuchhuak ang.
Mizo CL
Uz rama chêngte leh Edom mi leh sate u, In theih lai hian hlim ula, lâwm rawh u, In chungah pawh chhiatna no chu a lo thleng dâwn, In rui ang a, saruakin in awm ang.
Mizo OV
Aw Edom fanu, Uz rama chêng chu hlimin lâwm rawh se. No chu i hnên pawh a lo thleng ang a, i rui ang a, Saruakin i insiam ang.