Luke 11:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
"Nangni Pharisaite u, in chung a pik e! Pudina te, pardi te, thlai tinreng te sawma pakhat in pe thin a, felna leh Pathian hmangaihna chu in ngaihthah si thin; nimahsela chung chu a sin in tih tur ni, a dangte chu tih thulh chuang loin.
Mizo CL
“A ni, nangni Farisai te u, in chung a pik e; lêngmasêr te, pudina te leh thlai tinrêng sâwma pakhat in pe ṭhîn, dik taka tih leh Pathian hmangaih erawh chu in ngaihthah si ṭhîn; chu chu asin in tih ngei ngei tûr chu, a dangte pawh khi tih ṭhulh chuang lovin.
Mizo OV
Nangni Pharisaite u, in chung a pik e! Pudina te, pârdi te, thlai tinrêng te sâwma pakhat in pe ṭhîn a, felna leh Pathian hmangaihna chu in ngaihthah si ṭhîn; nimahsela, chûng chu asin in tih tûr ni, a dangte chu tih ṭhulh chuang lovin.