Luke 13:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Isua'n Chawlhnia mi a tihdam avangin inkhawmna in hotu chu a thinur a, mipui chu a bia a, an hnenah, "Mihring hnathawhna tur ni ruk a awm alawm; chu mi chhungin lo kal u la, intidam rawh u, Chawlhnia lo kal loin," a ti a.
Mizo CL
Isuan sabat nia mi a tihdam avâng chuan sunagog hotu chu a thinur hle a, mite hnênah chuan, “Hna thawhna tûr ni ruk a awm a, chumi chhûngin lo kal ula, intidam ta che u, sabat ni ber kher ni lovin,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Isuan Chawlhnia mi a tihdam avângin inkhâwmna in hotu chu a thinur a, mipui chu a bia a, an hnênah, “Mihring hnathawhna tûr ni ruk a awm alâwm; chumi chhûng chuan lo kal ula, intidam rawh u, Chawlhnia lo kal lovin,” a ti a.